Englisch

Out of hibernation...spring start in the garden!

The himmelbeet garden warmly invites you to an open house.

- 10 + 12 o'clock garden tour

- Info booth about ways to participate in the garden

- at 13 o'clock  The project Fair.Wurzelt presents its work!

- Tandem beds

- Get to know each other over tea, coffee and cake

On Saturday 25 March from 10 am Feel free to come to the garden and start the season with us!

Türkisch

Kış uykusundan uyanıyoruz... Bahçede bahar başlangıcı!

Himmelbeet bahçesi sizi açık halk gününe davet ediyor.

- Saat 10 + 12 rehberli bahçe turu

- Bahçeye nasıl dahil olunacağına dair bilgi standı

-  saat 13.00’te Fair.Wurzelt projesi kendini tanıtıyor!

- Dil Takası Tarhları

- Çay, kahve ve kek eşliğinde tanışma ve sohbet

25 Mart Cumartesi günü saat 10'dan itibaren

Bahçemize gelin ve sezona bizimle başlayın!

Rusisch

Выход из спячки... начало весны в саду!

Сад Himmelbeet (Химмельбет) сердечно приглашает вас на день открытых дверей.

- экскурсии по саду 25.03 в 10 и 12 часов

- Информационный стенд о том, как принять участие в жизни сада

- Презентация проекта Fair.Wurzelt в 13 часов!

- Тандемные гряди

- Познакомьтесь друг с другом за чаем, кофе и тортом

Приходите 25 марта в 10 утра в сад и начните садовый сезон вместе с нами!

Ukrainisch

Виходимо із зимової сплячки разом... весна починається в саду!

Громадський сад сад "Himmelbeet" (Хіммельбет) гостинно запрошує на день відкритих дверей.

- Екскурсія по саду о 10 та 12 годині

- Інформаційний стенд про те, як долучитися до роботи в саду

- Презентація проекту «Fair.Wurzelt»!

- Тандемні грядки

- Знайомство за чаєм, кавою та тістечками

Раді зустрітись із Вами в суботу 25 березня о 10 ранку

Приходьте до саду та розпочніть садовий сезон разом з нами!

Persisch

!از خواب زمستانی... شروع بهار در باغ

باغ همل چغندر صمیمانه شما را به یک روز باز دعوت می کند.

10صبح + 12 ظهر گشت با راهنما از باغ -

غرفه اطلاعات در مورد فعالیت های عملی در باغ

!پروژهFair.Wurzelt خود را معرفی می کند -

تخت پشت سر هم -

با چای، قهوه و کیک همدیگر را بشناسید -

شنبه 25 اسفند از ساعت 10 صبح

!با خیال راحت به باغ بیایید و فصل را با ما شروع کنید

Arabisch

!من السبات .. الربيع يبدأ في الحديقة

تدعوكم حديقة الهميلبيت بحرارة ليوم مفتوح.

صباحًا10 + 12 ظهرًا جولة إرشادية في الحديقة -

منصة معلومات حول الأنشطة العملية في الحديقة -

!يقدم مشروع Fair.Wurzelt نفسه -

سرير ترادفي -

تعرف على بعضكما البعض من الشاي والقهوة والكعك -

يوم السبت 25 مارس من الساعة 10 صباحًا

!لا تتردد في القدوم إلى الحديقة وبدء الموسم معنا